您的当前位置:首页 > 知识 > 使劲折腾:多地出现俄文路牌 正文
时间:2024-07-01 12:51:33 来源:网络整理 编辑:知识
杭州市喝茶品茶工作室外卖-杭州市喝茶论坛-杭州市喝茶体验
有些人就是使劲喜欢折腾。
网传多张图片显示,折腾山东、多地河北等地近期出现含俄文路标
看看这样的出现路牌,很明显,俄文中英文标识之外的使劲俄文,是折腾后来加上去的。
还有些路牌,多地干脆就没有英文标识,出现只有中文与俄文。俄文
我就想问问,使劲有这个必要么?
英文是折腾全世界通行的第一语言,俄文呢?
虽然近几年我国与俄罗斯的多地经济贸易在增长,但俄罗斯出口的出现恐怕 是以能源为主,并不是俄文说两国的民间经济往来有多么活跃。
目前,俄罗斯的经济体量只与我国的广东省相当,人口数量也不过我国的十分之一。
俄罗斯在华投资的企业数量有多少?解决了多少人的就业?你身边有多少人去俄罗斯打工、留学?日常生活中,你用过什么样的俄罗斯产品?你所在的城市,俄罗斯游客数量有多少?
东北地区与俄罗斯接壤,设置俄文路牌还可以理解,其他地方增加俄文路牌,甚至去掉英文标识,改为俄文标识,意义又在哪里呢?
几年前,在遥远的三亚,就出现了中英俄语路牌,媒体报道,“据悉,中英俄三语旅游标识牌目前已覆盖三亚21条主干道和部分区域慢行道,覆盖范围包括三亚迎宾路、凤凰路、解放路、三亚湾路、吉阳大道、榆亚路、狗岭路、三环路、御海路、新城路、海虹路、回新路、育新路、育秀路、三亚河东路、金鸡岭街、荔枝沟路、落笔洞路、水蛟路、海罗一路、春光路等全市车行道,以及三亚市区、大东海、海棠湾等区域慢行道。”
据说三亚这么做是为了服务俄罗斯游客,但是,到三亚旅游的除了俄罗斯游客,还有韩国,日本以及欧洲如英法等国游客,是不是也要为他们单独设置语种路牌?
更何况,由于翻译不准确,催生出了“三亚市将替换3000块翻译错译俄文路牌生效”的新闻——这不就是折腾么?
想起了某城市将地铁英文标识改为拼音,后来又不得不改回英文的事儿——中国人不会去看那些拼音,外国人又看不懂。那么,这么一折腾所产生的成本呢?
有人为这样的俄文路牌而欢呼,说,山东民众表示:“我看到指示路牌最上面是中文,下面是俄文,这应该是国家对外展示决心一种姿态。”
有篇公号文这样写道:“在两年前,山东、河南、湖北等地教育部门在一部分学校推广俄语实验班,引发热议。学生家长普遍对此表示欢迎,原因在于英语难学难用,浪费学生大量时间与社会资源。
有家长表示:全世界都应该抵制英语学习,推广英语文化明显是美英等国的文化侵略,是帝国主义的一种阴谋。
还有学校老师表示:语言学习应体现时代的需要。看看现在的中美关系,如果再鼓励进行英语学习,就是逆时代而为,是一种教育界的反动。“
对于这样的人,我能说些什么呢?
祝他们去俄罗斯发财。
来源:原创里约热泪奴常识流通处
据说各大物业公司最近在疯狂加班,啥情况?2024-07-01 12:45
退休后,存款高于这个数,你就是富有之人2024-07-01 12:36
贾跃亭,真他娘是个人才2024-07-01 11:59
75亿房地产贷款已烂账30亿,贵州银行前高管纷纷被查2024-07-01 11:57
勒庞28岁得意门生有望出任总理2024-07-01 11:26
辽篮夺冠!赵继伟偷瞄姚明,郭艾伦再讽胡明轩,张镇麟谈网络暴力2024-07-01 11:10
解放军绕台路线变了,台海一旦有变,台退将:第一目标是拿下澎湖2024-07-01 11:07
峰回路转!广东队引援第一人浮现,朱芳雨说到做到,或让8号球衣2024-07-01 10:51
服务站/海上“巨无霸”打卡点2024-07-01 10:19
基德大师级调整获奇效!双星互换角色,东契奇豪言:还要再赢3场2024-07-01 10:17
他官至副国级,受审时放狠话:谁敢判我死刑!入狱后不久患癌病逝2024-07-01 12:40
75亿房地产贷款已烂账30亿,贵州银行前高管纷纷被查2024-07-01 12:27
再见张康阳!亏损7亿收场!新老板接手,国米高层反水,意甲变天2024-07-01 12:04
360客服回应弹窗广告关不完:暂未提供一键关闭选项2024-07-01 11:56
决战要来,朝鲜被曝出兵乌克兰?美高官致电中方,7国矛头直指华2024-07-01 11:55
退休后,存款高于这个数,你就是富有之人2024-07-01 11:40
沙利文打脸英防相:你说中国向俄提供“致命援助”,我没看到2024-07-01 11:19
300308,全球第一的AI算力龙头,A股最接近英伟达的公司!2024-07-01 11:11
李璇:山东大股东资金不到位还要退税,老总在想办法协调2024-07-01 10:39
印度名将打栏失误仍飚出12秒78!吴艳妮亚洲今年第一好成绩被抢走2024-07-01 10:25